スポンサーサイト
2023.03.15 Wednesday
一定期間更新がないため広告を表示しています
- - -
His name is Earl.
2010.08.31 Tuesday
「His name is Earl」 (彼の名前はアールです。) 今朝テレビの天気予報士がこう言ってました。 この「アールという男性」、実は現在大西洋側で発生しているハリケーンの名前です。フロリダから東海岸線沿いに北上中で、大きさはカテゴリー4(カテゴリー1〜5で表されます。)と言っているので、かなり大きなハリケーンです。Earl(アール)は男性に付けられる名前なんですね。 ちょうど5年前の今頃(8月23日)ということで最近話題になっていた、ニューオリンズを襲ったハリケーンは、「Katrina(カトリーナ)」という女性の名前が付けられていましたね。 日本では台風が発生すると、発生順に1号、2号と番号を付けて行きますが、アメリカでもこの名前にちゃんと順番や意味があるということ、今朝オットから初めて聞きました。 この名前は、アトランティック・ストームとイースタン・パシフィック・ストームに別れて、アルファベット順に予め命名されているそうです。昔は気象学者のガールフレンドや奥さんの名前が付けられていたそうですが、男女同権に反するということで男性と女性の名前が交互に付けられるようになったそうです。女性をハリケーンに例えるなんて、それだけ女性が怖かったってことですか?ちょっと失礼ですよね。 ということで、今発生している「ハリケーンEarl」は、アトランティック・ストームで5番目に発生し、現在ハリケーンとなって勢力を強めて北上中ということになります。 日本でいうと台風5号になりますね。そして次のストーム、Fionaも発生しているみたいです。 ★ハリケーンの命名リスト。 これは事前に6セット用意されていて、1年ごとに利用され、使いまわされていくそうです。 <ここアトランティック・ストーム 2010年の名前は> Alexアレックス −6月29日夜、今季第1号 Bonnieボニー Colinコニー Danielleダニエル Earlアール Fionaフィオナ Gastonガストン Hermineハーマイン Igorイゴール Juliaジュリア Karlカール Lisaリサ Matthewマシュー Nicoleニコール Ottoオットー Paulaポーラ Richardリチャード Sharyシャリー Tomasトーマス Virginieバージニー Walterウォルター 男女の名前の区別がつかないものとかがありますが、中には聞いたことがある名前もあります。アメリカのハリケーンシーズンは6月〜11月頃だそうです。2010年、ストームがハリケーンとなってどこまで発生するか、これからテレビの天気予報を注意深く見て行きたいと思います。 I Have A Dream.
2010.08.28 Saturday
47年前(1963年)の今日8月28日は、キング牧師(マーティン・ルーサー・キング・ジュニア)が、ワシントンDCのリンカーン記念堂の前で有名な「I Have a Dream」の演説を行った日として、今朝はニュースでもしきりに放送されています。キング牧師といえば、アメリカの特にアフリカ系アメリカ人の人権運動の指導者的役割を果たして、人種差別の歴史を語るとき必ず登場する人ですね。 15年ほど前訪れた味馬手のアメリカはニューヨークでした。大都会ニューヨークの街に見えないボーダーラインがあって、アフリカ系アメリカ人はスラム街に押し込められるように住まわされ、職業も見るからに人種の差別を強く感じる、そんなアメリカにカルチャーショックを受けて帰ってきました。日本に戻って色々読んだ本が、このキング牧師や同じ人種差別の解決を訴えていたマルコムXの本でした。 アメリカ人とケニア人を両親に持つバラク・オバマ氏が大統領に就任された現在でも、少数民族に対する人種差別はいまだ根絶されていないといわれているし、実際ここに住んでいても正直それを感じないとは言えません。少数民族といってしまえば、日本人もここではそうなるのでしょうか。もちろんそんな差別を私は受けたことはありません。どちらかといえば、日本が大好き、日本にとても興味があるうアメリカ人が私の周りにはたくさんいます。まあ何があっても日本人として胸を張って生活したいです。 キング牧師の演説の英文と和訳です。 従妹
2010.08.25 Wednesday
今日メリーランド州に住む従妹から電話がありました。メリーランド州はお隣の州で、彼女の住む家はここから東へワシントンDCを通り過ぎて、車で1時間半強のところにあります。 従妹はアメリカ生活7年目に突入。彼女がアメリカで勉強していることは以前から聞いてましたが、オットが日本で失業する予定も、アメリカに住む計画もなかった私は、渡米先が決まるまで彼女がどこに住んでいるのかを知りませんでした。 オットの仕事がワシントンDCに決まったのも偶然というか運命というか。オットが仕事を探すため日本からアメリカの会社へ送った履歴書はおよそ200通(E-メールで)。漸く数社から話が来て面接(電話)を受けました。とにかくオットの技術が生かせる仕事が出来ればということで、場所の条件は特に限定していなかったので、初めに面接の話があったのはミネソタ州にある会社からでした。 ミネソタ州はアメリカの中北部でアメリカの冷蔵庫と呼ばれるところだということが調べて分かりました。面接が12月でしたが、確かに寒そう、「今の時期は夜―20℃くらいあるんだけど生活出来るかい?」と聞かれたそうです。会社側もオットの条件を気に入ってくれ、私たちもミネソタで暮らす覚悟を決めていました。そんな時、ワシントンDCにある会社からの話が舞い込んで来たんです。 それから話はトントンと進み、私たちはここで暮らすことに決まりました。 そしてふと、そういえばアメリカで勉強している従妹はいったいどこに住んでいるのかしら?と。でも私はなんとなく彼女は東海岸に居る予感がしていました。そうしたら予感が的中。しかもこんな近くに私たちが行くなんて本当に偶然、いえ、これは偶然ではなくて私たちはアメリカで再会する運命だったんだと思いました。ちょっとオーバーだけど。 彼女とはここはきて5月の初めに一度会いましたが、5月末から2ケ月間帰国していたのでそれからは会っておらず、電話で数回話しただけです。 彼女が日本に帰国している間に思ったのは、会わなくても彼女がアメリカに居ると思うだけで心強いんですね。おまけにこんなに近くなので。だから彼女が日本に帰っている間の2ケ月間はなんとなく寂しい気持ちでした。ぽっかりと。 小柄でそのちっちゃい体でアメリカで一人で6年間もがんばっている彼女からは、ただいてくれるだけで勇気をもらっている私です。 まだここに来たばかりの私の事を気にしてくれて、「お姉ちゃんどうしてる?」と時々電話をしてくれます。いま調子が今一つなのであまり外へ出ていない私ですが、彼女とはたくさん話したり一緒にやりたいことが一杯あります。これから先は長いので、焦らずゆっくりそんな時間をつくって行きたいと思います。 楽しみ一杯です♪ そして本当に恵まれている環境、いつも守られていることに感謝です <追伸> おばちゃん(従妹のお母さんです)、Mちゃん元気にしてたよ! ★叔母はいつも私のブログを見てくれてるそうです。73歳で毎日ジムに行って、パソコンも上手に使いこなす凄い叔母なんです!! 冷蔵庫の常備野菜のひとつ
2010.08.24 Tuesday
アメリカ人のお宅を訪問して冷蔵庫の中を見せてもらったら、絶対これがあるんじゃないかと勝手に思っているくらい我が家でとっても重宝しているもの。 「ミックスリーフ」の大型パックです。 アメリカのスーパーへ行くと、いろんな種類のグリーンミックスの大型パックが売ってます。既に洗ってあって、ほとんどが有機栽培で防腐剤も入ってません。ガバッと掴んでお皿に盛るだけでサラダの2/3は出来上がり。あとは好きな野菜やお肉や魚介をソテーしてトッピングすれば、はい!出来上がりです。 私は「ルッコラ」が入ったものが好きです。 ルッコラは噛むとちょっとゴマの味がして苦味も少しあるので入ってたら直ぐ分ります。調べたら、ビタミンCはほうれんそうの4倍、カルシウムはピーマンの30倍、鉄分はモロヘイヤと同等だそうです。すごい!何気に選んで食べてたけど、これからもっと一杯食べようっと! ということで、いつもルッコラ(rucola)と表に表示したこのパックを探すけどないんですね。食べると確かにルッコラの味がするのになんで表示がないのかしらと調べたら、ルッコラはイタリア語で、アメリカ英語では「アルグラ(arugula)」,英語では「ロケット(rocket)」と言うそうです。オットに話すと「あ〜、アルグラね〜。」だって。 ちなみに和名は「キバナスズシロ」だそうです。日本でそんな名前で売らているのは見かけたことなかったので、ルッコラ=カタカナ=英語と思っておりました。白人さんを見たらみんなアメリカ人と思っている昔の人みたいですね、わたし。 勉強になりました! アメリカは新学期が始まりました
2010.08.23 Monday
ワシントンDC周辺の学校は、今日が新学期。日本でいうと4月の時期にあたります。 カンフーパンダ1 kung Fu Panda1
2010.08.21 Saturday
今日は久しぶりに「カンフーパンダ」のDVDを2回観てお腹が痛くなるくらい笑いました。いつ見ても主役のパンダ、ポーの姿はそこに居るだけで笑えます。 これは、2008年オットが単身アメリカへ帰るころに買ったDVDで、パンダの仕草がかな〜りオッに似ているので当時はよく見ていたDVDです。 今日2年ぶりに観たら、以前に比べたらすごく耳に入って来るようになっていたのでちょっと嬉しかったです。でもまだまだ聞き取れないところは、た〜くさんあります。我が家のDVDは日本語字幕なしです。 主役がパンダか!と思うけど、結構ストーリー面白いんです。 ラーメン屋の跡継ぎになるはずのパンダのポーがひょんなことから、凶悪なカンフー使いを倒す役目「龍の戦士(ドラゴン・ウォリアー)」の継承者として選ばれカンフーの修業を始めます。他に出演するキャラクターもとっても魅力があり、そして笑いの中にも奥深いものがあるんです。 ラーメン屋を経営するポーのお父さんが(なぜかアヒルなんです。)、 「秘密の食材なんかないんだよ。」 「秘密の食材は、自分を信じることだ。」と、ポーに言うところ、ここがこの物語の真髄なのかと思います。 キャッチコピーも、 「白黒つけようぜ」と、 「自分を信じろ」です。 私が好きな言葉、シーンは、 亀のウーグェイ導師が、継承者に選ばれてしまったものの、周りの者たちのように僕には優れた物は一つもないんだと、過去の自分を悔やみ、将来を不安に思う小心者のポーに向って言う、 Yesterday is history, Tomorrow is a mystery, But Today is a gift. で・す。 もしまだ観てなければこれお勧めです。そしてこのセリフのシーンを探してみてください。 さて、「カンフーパンダ2」が来春あたり公開予定だそうですよ。成長したポー?にまた会えるのが楽しみです♪それまでに私も成長しておかなきゃ 夫と梅干し
2010.08.17 Tuesday
アメリカ人なのにと決めつけてはいけませんが、オットは梅干しが大好きなんです。なので白ご飯の時にテーブルに梅干しがなかったら、「梅干しは?」と必ず言います。オットが初めて梅干しを食べた時は、あの塩辛さにちょっと驚いていましたが、今では白ご飯との抜群の相性がたまらないみたいです。日本人だったらその気持ち分かりますね。 でも夫の場合は、日本人みたいに、白ご飯(お米)の持つ素材の味だけでは物足りないので何か味付けが必要なだけのよう。ふりかけでもあれば、それでもOKな気もします。 最近はそんなに梅干しが好きならと、夕飯に白ご飯の時は梅干し入りの海苔おにぎりをよく作るようになりました。 これだと梅干しの食べ過ぎも防げるし! すると昨日夕食後、「明日梅干しおにぎりを会社の人に食べさせたいから作ってくれる?」と。 オットは日本が好きだという同僚に、「日本にはすっごい美味しいサワー・ソルティ・プラム(梅干しのこと)があって、ご飯と一緒に食べると美味しいんだ!」と宣伝してたみたいです。早速今朝、3個作ってあげた物を会社へ持って行き、2人の同僚と一緒におやつ代わりに「美味しい」といって食べたそうです。よかったよかった。 実は我が家の梅干しはとても貴重な物で、父が数年前に漬けてくれてた最後の梅干し数粒と残りのシソを日本にいるときに「ゆかり」にしたもの、従姉のお姉ちゃんが漬けてくれた梅干し、知人が送ってくれた梅干しをスーツケースに詰めて渡米したものの、父の梅干しはとっくになくなってしまいました。今は残りの物をここで大事に大事にたべてます。 アメリカでも、Whole Foodsのスーパーに梅干しが売っているのを見かけましたが、ほんのちょっぴりで日本円にすると1000円以上もしていました。でもそれを見てからオットも我が家の梅干しがいかに貴重な物かを理解してくれたようです。有機の梅酢が$4くらいで売ってます。 「梅干し」 子供の時から梅干しといえば、家で漬けるもので買って食べたことが無く、しかも日本では何気にパクパクと口にしていましたが、それがなんとありがたいことだったか、日本を離れてみて、作ってくれる人を失ってから初めて気がつきました。 今、我が家ではとっても貴重な食品です。 梅干しに限らず、周りのもの全てに感謝の気持ちを忘れないで毎日を過ごしたいと、あらためて思います 気分爽快になる場所
2010.08.16 Monday
この場所に来て森の中に響く猟銃の音を聞くと気分爽快になるんです! 「Bull Run Public Shooting Center」。ショットガンの練習場です。 ここブルラン・シューティング・センターにはショットガンのゲームを楽しむコースが5つあって、センターの中は銃を持った人がうろうろ。 こんな身近で見られるなんて面白いけど、ちょっとドキドキ。写真を撮るのが怖かったので、事前に「あの〜、日本から来たんですけど〜…」と、おのぼりさんのふりをして(実際そうだけど)ちゃんとお断りしてから写真を撮りました。 自分でも意外だったけど、ここへ来ると、 「私もいつかやってみたいなあ。」と思います。 自分で働いてお小遣い貯めて、いつか出来るようになろっと! チーズが無いピザはピザ?
2010.08.12 Thursday
アメリカに住んでいると、アメリカ人ってほんとチーズ好きだなと思う。ピザ屋さんはいっぱいあるし、スーパーにも豊富な種類のチーズが売られて、レストランでもサラダにチーズが入ってくるのが普通でメイン料理にもよくチーズは使われている。でもチーズが入っていても、「チーズを入れないで作れる?」と聞けば、「もちろん!」といって快くOKもしてくれる。そんな些細なところでも、アメリカってほんと自由な国だと思うシーンはよくある。 それに私のような人もたくさんいるので、スーパーには乳製品を使わない食品や、豆乳で作られた食材もたくさんあるので、レストランと一緒で、選択は簡単に出来るようになっている。これって凄いなともよく思う。 でもでも、「やっぱりピザはチーズなしじゃね〜。」と思うので、チーズを食べない私は最近はあえてピザを食べたいとは思わなくなっていたけど、さすがアメリカさん、こんなものが手軽に手に入りますよん。 これは冷凍ピザで、手前がチーズなしの野菜のみ、しかも生地も米粉で作られている、グルテンフリーの「ROASTED VEGITABLE NO CHEESE PIZZA」。 奥は、オットが大好きで一人暮らしの時はお世話になった、とろとろチーズがのった「ほうれんそうのピザ」。 ここのAmy's(エイミーズ)のピザはアメリカでも、日本でもベジタリアンの人ならよく知ってる、無添加でベジタリアンな冷凍食品の会社。自分の娘エイミーが生まれた時にどこを探してもオーガニックのヘルシーな食品が見つからなかったので、自分たちで始めてしまったお店だとか。 日本では3倍近いお値段で売られているのにちょっとびっくりしたけど、アメリカではお手軽に買うことが出来る普通の冷凍食品の一つ。 今回はオットに付き合って、ほんじゃあ私もと、チーズなしのピザを食べたけど、ピザってチーズではなくって、ピザソース味が、ピザの味を決めてるんだ(何を言ってるんだか?!)と分かり、チーズなしでもピザと思って食べれたのが意外だった。 けどやっぱり私は、「ピザ=チーズがのってる」と思っているので、もうここまでしてピザを食べなくてもいいかな?とちょっぴり思った。出されたものは食べるけど、食べ過ぎがどうやらいけないみたい私にとっては。 今度オットがピザを食べてる時は私は隣でおにぎりでも食べてよう、と思った今日この頃でした。 スイカに驚かされた!
2010.08.10 Tuesday
夏の果物で一番好きなスイカ。今年の夏は何度も買って食べてます。 いつも買っているWHOLE FOODSのいつものスイカコーナに置いてあったので、何も見ず買って帰って、切ってみたら・・・なんと、黄色でした! 赤いスイカも黄色いスイカも、アメリカのスイカも日本のスイカも味は同じです。黄色は皮と実の部分との境目が分かりずらいのでかなり皮の方まで食べても結構いけます。 あ~、まだまだ夏真っ盛り。あと何回食べられるかな~。
| 1/2PAGES | >>
This site search.
|
CALENDAR
PROFILE
NEW ENTRY
CATEGORY
MOBILE
COMMENT
TRACKBACK
ARCHIVE
LINKS
DC今日の天気♪
SPONSORED LINK
|